カレーは台湾人も大好き

日本の国民食のカレー。

台湾にも勿論あります。

まあ、そもそもカレー事態日本発祥ではないですから。

カレーと言えば、インドとかですもんね。

 

日本には最近は台湾カレーと言うものがあるらしいですね。

台湾ラーメンとかと同じようにピリ辛の肉そぼろをかけたカレーのようですが。

そんなカレーは台湾にありません。

でも美味しそうだから食べたいです。

 

台湾では、所によっては夜市で売られていることもあったり、街中にはオシャレなカレー屋さんもあります。

そして、台湾で作られているカレーの多くはは今や日本のあのカレールーを使用しているのです。

コンビニに行けばその正体がわかります。

日本のカレーが食べたければコンビニへ

セブンイレブンに来ました。

台湾では日本と同じようにコンビニだらけです。

そんなお弁当のコーナーに行くと沢山のカレーがありました。

5種類くらい置いてありました。

中にはタイ風カレーもありますね。

タイ風は泰式と書かれています。

日本のあのカレーはここにあるんです。

ジャワカレーです。

ハウスの文字が書かれています。

ハウス食品のあのジャワカレーが使用されているんです。

爪哇咖喱(ズァーワーガーリー：Zhǎowā gālí)と書かれています。

爪哇がジャワの当て字なんですね。

パッケージ右下にはジャワカレー使用と日本語で書かれていますね。

多種香辛料熟成咖喱と書いてあります。

漢字だけでも意味が良くわかりますね。

ジャワカレーの隣には、

はい、こちらもハウス食品。

使われているのはバーモントカレーです。

ジャワカレーと同じように漢字で当て字されています。

佛蒙特咖喱(フーメンテガーリー：Fúméngtè gālí)

佛ってバーとは読まないんですけど、どんな理由があるのか。

 

左下に書かれている文字は、

日本暢銷50年以上 經典甘口風味

漢字の意味で何となくわかりますね。

日本で50年以上販売されている、お馴染みの甘口風味

という訳ですね。

バーモントカレー、ジャワカレー、どちらも70元です。

260円くらいか。

 

さらに上の棚にこんなものもありました。

ココイチ！

メニュー名は、咖喱鷄排烏龍燴麺

咖喱＝カレー、鷄排＝チキンカツ、燴＝餡がかかった、烏龍麺＝うどん

トロリとしたチキンカツカレーうどん

これめっちゃ美味そう。

もう一個ココイチの商品がありました。

メニューの名前は、咖喱烤鷄焗飯

咖喱=カレー、烤鷄=焼き鳥、焗飯＝ドリア

焼き鳥のカレードリア

これも美味しそう！

 

このように、台湾のコンビニには日本のカレーが沢山あります。

今日はジャワカレーを買って帰りたいと思います。

台湾のジャワカレーは日本と同じ味？

店で温めずに買って帰りました。

お店にはイートインがあるんで、そこで食べてもよかったんですけどね。

温め時間は700wで3分です。

きっちり三分間温めて、

そしてカレーができました。

若干温めが足りませんでしたが、

日本のコンビニカレーもご飯とカレーで上下層わかれてましたよね。

台湾も同じように別になっているんで、暖まったカレーを下のご飯にかけます。

それでは実食。

味の感想はですね、

寸分の狂いもなく、日本のジャワカレーです。

味の感想それだけ？とか思わないでくださいね。

日本人なら誰もが知ってる味なんですから。

---

日本のカレーの味を懐かしんでみました。

コンビニのカレーはまさにTHEカ日本のレーライスと言った感じですが、

街中のカレーは肉の味付けに八角なんかを使って微妙な違いを感じたりします。

それでも使用しているルーはハウス食品のバーモントとかジャワカレーを使用しているみたいですね。

 

そんなわけで台湾のコンビニのカレー事情を紹介させていただきました。